4T.-Ya se han hecho públicos los premios ÑH05 del Capítulo Español de la Society For News Design, después de que el jurado se reuniera este fin de semana en Pamplona. Entre las redacciones se suceden las llamadas de felicitación y de condolencias, que de todo hay. Lo importante era participar, y que se reconociera el valor del diseño periodístico de calidad, mucho más en estos tiempos de crisis, sobre todo en los diarios pequeños que se esfuerzan por salir al quiosco cada día mejor pese a sus limitaciones. Grandes y pequeños, nacionales y locales, enhorabuena a los premiados.
El jurado, como cada año, cambia completamente y se escoge entre figuras relevantes del diseño y la docencia en España. Se puede estar más o menos de acuerdo con sus decisiones, pero no cabe duda de su solvencia y variedad: En 2008 en la categoría de diarios y revistas, ha participado Diego Areso, jefe de Diseño de Público (Madrid) e influyente bloguero en QuintaTinta; Eduardo Cruz, director de Arte de La Gaceta de los Negocios (Madrid); María González, jefa de Diseño del Magazine de El Mundo (Madrid); Javier López, redactor jefe de Diseño de El País (Madrid); Juan Ramón Martín, profesor de Diseño de la Universidad Pontificia de Salamanca; Jorge Martínez, jefe de Diseño de La Nueva España (Oviedo); Antonio Mencía, director de Diario de Burgos; Pedro Pimentel, director de Arte de Jornal de Notícias (Oporto); Teresa Silva, coordinadora gráfica de la revista Única, del semanario Expresso (Lisboa); Alfredo Triviño, director de Arte de Nuevos Proyectos de la compañía News International (Londres); y Carlos Valdemoros, jefe de Arte de Ideal (Granada); y en publicaciones on line, César Galera, diseñador e infografista del diario Expansión (Madrid); Ismael Nafría, director de Contenidos Digitales de La Vanguardia/Grupo Godó (Barcelona); y Ramón Salaverría, director del MMLab. Y como es bien sabido, cuando se vota sobre un periódico en el que trabaje uno de los jurados o con el que haya colaborado en el último año, éste debe ausentarse de la sala.
PREMIOS PRINCIPALES
A) DIARIOS IMPRESOS
1) Diarios Mejor Diseñados del año en España y Portugal 2008
Diarios de más de 50.000 ejemplares. Público de Madrid, nacido el 26 de Septiembre de 2007. Diseño de Cases i Associats, con dirección de Arte de Fernando Carballo. El finalista en esta misma categoría ha sido Público (Lisboa), rediseño de Mark Porter (2006).
Más en CuatroTipos:
Entre 20.000 y 50.000 ejemplares de difusión, el ganador ha sido Diario de Notícias (Lisboa), Diseño original de Henrique Cayatte (2006). El finalista es La Gaceta de los Negocios (Madrid), rediseño coordinado por Eduardo Cruz (2008).
En la categoría de diarios de menos de 20.000 ejemplares, el ganador ha sido
Diari de Balears (Palma de Mallorca), diseño de Javier Errea para Innovation en Mayo 2008. Y el finalista es Diario de Burgos, rediseño de 2000 de David Velasco y Alberto Labarga.
Más en CuatroTipos:
2) Mejores rediseños del año de periódicos.
Diarios de más de 50.000 ejemplares: Medalla de plata para Diario de Navarra (Pamplona), con diseño de Javier Errea. La Vanguardia (Barcelona) (Pablo Martín/Staff) y Jornal de Notícias (Oporto) han obtenido una mención.
Más en CuatroTipos:
Diarios de entre 20.000 y 50.000 ejemplares: Mención para el rediseño de La Gaceta de los Negocios, coordinado por Eduardo Cruz.
Más en CuatroTipos:
Diarios de menos de 20.000 ejemplares, el proyecto de Diari de Balears (Javier Errea, 2008) ha obtenido una medalla de oro, el de El Progreso (Lugo) (Torregrosa/Arcadia, 2008) una medalla de plata, y el del Setmanari de l’Alt Empordà de Figueres (Herminio J. Fernández, 2007), una mención.
B) CATEGORIA REVISTAS
1) Premio a la Mejor revista del año. QuéFem? de La Vanguardia. Diseño de Pablo Martín/Gráfica (2007). Finalista Magazine de El Mundo (Madrid).
2) Premio a Rediseños de Revistas. Mención para el rediseño del semanario gallego A Nossa Terra (Vigo).
En las categorías de revistas, se han concedido 36 medallas: 6 de oro, 10 de plata y 20 menciones.
C) CATEGORIA PUBLICACIONES ON LINE
1) Publicaciones web mejor diseñadas 2008.
Publicación mejor diseñada del año con más de 10 millones de páginas vistas al mes www.tv3.cat. Finalista http://www.elpais.com
Publicación mejor diseñada del año con menos de 10 millones de páginas vistas al mes www.soitu.es. Finalista http://www.3cat24.cat.
2) Premio a rediseños online. Mención al rediseño de la sección de Fórmula 1 de http://www.telecinco.es/informativos/.
En las categorías correspondientes a publicaciones online, el jurado ha concedido 14 medallas, de las que 2 son de oro, 8 de plata y 4 menciones.
Los premios se entregarán durante el congreso ÑH5 que tendrá lugar del 12 al 14 de noviembre próximos en Zaragoza (aunque inicialmente estaba previsto en Salamanca), organizado por el Capítulo Español de la Society for News Design (SNDE) y Heraldo de Aragón.
Haced un hueco en la agenda. Allí nos veremos.
RELACIÓN COMPLETA DE MEDIOS Y TRABAJOS PREMIADOS
De entre los 2.300 trabajos presentados de 62 medios de comunicación distintos de España y Portugal, el jurado ha considerado que merecían pasar a la pequeña historia del diseño periodístico ibérico en 2008 tan solo 157 trabajos, que han obtenido medalla de las que 20 son de oro, 49 de plata y 88 menciones (bronce).
CATEGORÍA 1 PUBLICACIONES MEJOR DISEÑADAS
1A Diarios de hasta 20.000 ejemplares
Ganador: Diari de Balears (Palma de Mallorca)
Finalista: Diario de Burgos
1B Diarios de entre 20.000 y 50.000 ejemplares
Ganador: Diário de Notícias (Lisboa)
Finalista: La Gaceta de los Negocios (Madrid)
1C Diarios de más de 50.000 ejemplares
Ganador: Público (Madrid)
Finalista: Público (Lisboa)
1D Revistas
Ganador: QuèFem?, de La Vanguardia (Barcelona)
Finalista: Magazine, de El Mundo (Madrid)
1E Publicaciones online de hasta 10 millones de páginas vistas/mes
Ganador: http://www.soitu.es (Madrid)
Finalista: http://www.3cat24.cat (Barcelona)
1F Publicaciones online de más de 10 millones de páginas vistas/mes
Ganador: http://www.tv3.cat (Barcelona)
Finalista: http://www.elpais.com (Madrid)
CATEGORÍA 2 REDISEÑOS
2A Diarios de hasta 20.000 ejemplares
- Oro Diari de Balears (Palma de Mallorca)
- Plata El Progreso (Lugo)
- Mención Setmanari de l’Alt Empordà (Figueres, Girona)
2B Diarios de entre 20.000 y 50.000 ejemplares
- Mención La Gaceta de los Negocios (Madrid)
2C Diarios de más de 50.000 ejemplares
- Plata Diario de Navarra (Pamplona)
- Mención La Vanguardia (Barcelona)
- Mención Jornal de Notícias (Oporto)
2D Revistas
- Mención A Nossa Terra (Vigo)
2F Publicaciones online de más de 10 millones de páginas vistas/mes
CATEGORÍA 3 DIARIOS
3A Portadas
- Plata Público (Madrid). ‘Balas contra votos’. 8 marzo 2008
- Plata El Periódico (Barcelona). Conjunto de tres portadas sobre el túnel de la Sagrada Familia. 9, 10 y 11 enero 2008.
- Plata Ideal (Granada). ‘Rajoy se mete en un jardín’. 8 febrero 2008.
- Mención Diario de Burgos. ‘Preemergencia’. 4 abril 2008.
- Mención Diari de Balears (Palma). ‘3.190 milions d’euros’. 16 julio 2008.
- Mención. Málaga Hoy. ‘El zoo de la maternidad’. 3 febrero 2008.
- Mención Ideal (Granada). ‘Se busca’. 27 enero 2008.
- Mención El Periódico (Barcelona). ‘Las nuevas ministras del Gobierno’. 17 abril 2008.
- Mención El Periódico (Barcelona). ‘Santamaria no se aplica su propia receta’. 28 mayo 2008.
- Mención El Periódico (Barcelona). ‘El error de prohibir los sondeos’. 6 marzo 2008.
- Mención El Periódico (Barcelona). ‘11-M. 191 víctimas esperan justicia’. 31 octubre 2007.
- Mención Público (Madrid). ‘Muere Rafael Azcona’. 26 marzo 2008.
- Mención Público (Madrid). ‘Libros para ser libres’. 23 abril 2008.
- Mención Público (Madrid). ‘Que no paguen los de siempre’. 1 mayo 2008.
- Mención Expresso (Lisboa). ‘Lei do tabaco usada para despedir’. 28 junio 2008.
- Mención La Vanguardia (Barcelona). ‘Tengo Alzheimer’. 21 octubre 2007.
3B Páginas interiores
- Plata Diari de Balears (Palma). Conjunto de aperturas de sección fotográficas.
- Plata Diário de Notícias (Lisboa). ‘Os esquilos estão de volta’.
- Plata Expresso (Lisboa). ‘Cancro’.
- Plata Jornal de Notícias (Oporto). ‘O país mudou… pouco’.
- Plata Expresso (Lisboa). ‘Geração de sofá’.
- Mención Diari de Balears (Palma). ‘Andratx’.
- Mención La Voz de Cádiz. ‘Dos meses con estrella’.
- Mención Diario de Burgos. ‘El Cid: 50 respuestas’.
- Mención Ideal (Granada). ‘El poeta de la copla’.
- Mención Ideal (Granada). ‘Sin problemas de talla’.
- Mención El Periódico (Barcelona). ‘Las fotos perdidas de Robert Capa’.
- Mención El Periódico (Barcelona). ‘La vuelta al cole’.
- Mención Expresso (Lisboa). ‘O lado obscuro dos bombeiros’.
3C Fotografía
ACTUALIDAD INMEDIATA
- Plata La Voz de Cádiz. ‘El pederasta de El Puerto’. Autor: Antonio Vázquez.
- Plata La Vanguardia (Barcelona). ‘Tengo Alzheimer’. Autora: Ana Jiménez.
- Plata Diario de Navarra (Pamplona). Portafolio Encierros 2008. Staff.
- Mención Diari de Balears (Palma). ‘Goteres al tren’. Autor: Cristian Castro.
- Mención El Diario Vasco (San Sebastián). ‘Pues si llegamos a…’
- Autor: José Mari López.
REPORTAJES
- Oro El Correo (Bilbao). ‘Una década de prodigios’. Autor: Jesús Cantero / Air Quality.
- Oro Heraldo de Aragón (Zaragoza). ‘Vidas minadas’. Autor: Gervasio Sánchez.
- Oro La Vanguardia (Barcelona). ‘Tàpies. La visión interior’. Autor: Roser Vilallonga
- Plata Expresso (Lisboa). ‘Por que não gostam de nos?’. Autor: Alberto Frias
- Plata La Vanguardia (Barcelona). ‘Siete escenarios que marcaron la historia’. Autor: David Ramos.
- Mención Diario de Burgos. ‘Portugueses de lunes a viernes’.Autora: Rebeca Serna.
- Mención Diario de Burgos. ‘Bajo el mismo sol’. Autor: Valdivielso.
- Mención Jornal de Notícias (Oporto). ‘Prostituição masculina’. Autora: Joana Bourgard.
- Mención Jornal de Notícias (Oporto). ‘Protecção social salva milhares da pobreza’. Autor: Leonel de Castro.
- Mención Expresso (Lisboa). ‘Gasolina e gasóleo’. Autor: Alberto Frias.
- Mención Público (Lisboa). ‘Umas férias nos Alpes’. Autor: Manuel Roberto.
- Mención Heraldo de Aragón (Zaragoza). ‘Los rostros del Pilar’. Autor: Carlos Moncín.
3D Infografía
ACTUALIDAD INMEDIATA
- Plata Público (Madrid). ‘La carrera hacia el 9M’.
- Mención Diário de Notícias (Lisboa). ‘Indústria do calçado tem pés para andar’.
REPORTAJES
- Plata Expresso (Lisboa). ‘Cancro’.
- Plata Público (Lisboa). ‘Como será o mundo em 2030’.
- Plata Diário de Notícias (Lisboa). ‘Calculadora universal. Poderio nuclear’.
- Plata Diario de Brugos. ‘Progresión, Autocid Ford’.
- Mención Público (Madrid). ‘La globalización se ha olvidadode los ultrapobres’.
PORTAFOLIOS
- Oro Heraldo de Aragón (Zaragoza). ‘La Expo se dibuja en Ranillas’.
- Plata Público (Madrid).
- Mención Expresso (Lisboa). ‘Rumo a Pequim’.
- Mención El Mundo (Madrid).
- Mención La Voz de Cádiz.
- Mención Diário de Notícias (Lisboa). ‘Bichos’.
3E Ilustración
PIEZAS SUELTAS
- Oro Expresso (Lisboa). ‘Maldita vodca’. Autor: Helder Oliveira/Who.
- Oro Público (Madrid). ‘Libros para ser libres’. Autor: Pep Carrió.
- Mención Diario de Navarra (Pamplona). Autor: Pablo Bernasconi.
- Mención Expresso (Lisboa). ‘Longe da vista, longe da contestação’.Autor: Helder Oliveira/Who.
- Mención Expresso (Lisboa). ‘Silêncio! Isto é bossa nova’.Autor: Helder Oliveira/Who
- Mención Público (Lisboa). Ípsilon: ‘Há editores que melhoram os livros’.Autor: João Fazenda.
PORTAFOLIO
- Plata Diario de Navarra (Pamplona). ‘Semana a la vista’.Autor: César Oroz.
- Mención Heraldo de Aragón (Zaragoza). Autor: Luis Grañena.
3F Suplementos
PORTADAS
- Oro Diario de Burgos. ‘1808’.
- Oro Público (Lisboa). P2. ‘O que é ser comunista hoje’.
- Plata Ideal (Granada). Expectativas. ‘Borrón y cuenta nueva’.
- Plata Heraldo de Aragón (Zaragoza). Muévete 198. ‘P’al Pilar sale lo mejor’.
- Plata Público (Lisboa). Ípsilon. ‘Editores que melhoram os livros’.
- Plata Jornal de Notícias (Oporto). Domingo. ‘Anatomia de un bloqueio’.
- Plata Jornal de Notícias (Oporto). Domingo. ‘Como continuar a luta’.
- Mención Diario de Pontevedra. Revista/411. ‘El regreso del héroe’.
- Mención Público (Lisboa). P2. ‘O que pensa Obama’.
- Mención Público (Lisboa). P2. ‘Richard Serra visto por John Updike’.
- Mención El Diario Vasco (San Sebastián). Durangeko Azoka. ‘Jantzi Hadi!’
- Mención Heraldo de Aragón (Zaragoza). Economía y Negocios.‘Un pan con mucha miga’.
PÁGINAS INTERIORES
- Oro Expresso (Lisboa). ‘As ameaças em 2008’.
- Mención Levante EMV (Valencia). ‘Euro 2008: España y sus rivales’.
- Mención Levante EMV (Valencia). ‘Extra Toros 2008’.
- Mención El Periódico (Barcelona). ‘Banquete saludable’.
- Mención El Correo (Bilbao). ‘El baile de los inéditos’.
- Mención Expresso (Lisboa). ‘A vingança do Terceiro Mundo’.
- Mención Expresso (Lisboa). ‘Óleo para biodiesel ultrapassa gasolina 98’.
SUPLEMENTOS COMPLETOS
Oro en suplementos completos para Martí Ferrer en Diari de Girona por «Girona Terra de Llegendes». Más en CuatroTipos: Martí Ferrer, en Rojo y Negro.
Mención en suplementos completos para el Extra Moda de Levante-EMV, del CuatroTipo Javier Pérez. Más en CuatroTipos en en Extra Moda Primavera-Verano de Levante-EMV.
- Oro Diari de Girona. ‘Girona, terra de llegendes’.
- Plata Público (Lisboa). P2. ‘Maio 68’.
- Plata Semanario Sol (Lisboa). ‘Euro 2008’.
- Mención Levante EMV (Valencia). ‘Extra moda’.
- Mención Heraldo de Aragón (Zaragoza). ‘Los mil y un oficios de la Expo’.
- Mención La Vanguardia (Barcelona). ‘Siempre en Vanguardia’.
- Mención Público (Lisboa). Ípsilon. ‘Em balanço’.
3G Coberturas especiales
- Oro El Correo (Bilbao). ‘Elecciones 9-M y atentado de ETA’.
- Plata Diario de Navarra (Pamplona). ‘Iñaki Ochoa de Olza’.
- Plata Diario de Burgos. ‘Operación contra terrorismo islamista’.
- Mención Público (Madrid). ‘Rajoy no pasa el examen’.
- Mención El Correo (Bilbao). ‘El Boss. La leyenda del rock, en Euskadi’.
- Mención Diario de Navarra (Pamplona). ‘Sanfermines 2008’.
- Mención Jornal de Notícias (Oporto). ‘Forças Armadas’.
CATEGORÍA 4 REVISTAS
4A Portadas
- Oro Metrópoli, de El Mundo (Madrid). 8 febrero 2008.‘Bardem, el primer actor español que gana el Óscar’.
- Oro Magazine, de El Mundo (Madrid). 1 junio 2008. ‘Como pez en el agua’.
- Plata Magazine, de El Mundo (Madrid). 20 abril 2008.‘Especial Gourmet. Pa-ta-ta’.
- Plata Eme (Madrid). Junio 2008. ‘Hulk vs la Abominación’.
- Mención Actualidad Económica (Madrid). 23 mayo 2008. ‘La crisis de la izquierda’.
- Mención Metrópoli, de El Mundo (Madrid). 26 octubre 2007. ‘Stardust’.
- Mención Quo (Madrid). Junio 2008. ‘¿Kómo se ablará spañol en 2108?’
- Mención Eme (Madrid). Octubre 2007. ‘Boris Hoppek’.
- Mención Magazine, de El Mundo (Madrid). 4 noviembre 2007.‘¿Qué ocurre cuando un filete se convierte en motivo de discusión…?’
4B Páginas interiores
- Oro QuèFem?, de La Vanguardia (Barcelona). ‘Jazz’.
- Oro Sábado (Lisboa). Conjunto de dobles-apertura.
- Plata QuèFem?, de La Vanguardia (Barcelona).‘La venjança del barber cantant’.
- Plata Quo (Madrid). ‘Cogidos por los pelos’.
- Plata QuèFem?, de La Vanguardia (Barcelona). ‘Alicia Keys’.
- Plata Culturas, de La Vanguardia (Barcelona). ‘Rodoreda gore’.
- Mención QuèFem?, de La Vanguardia (Barcelona). ‘I love NY’.
- Mención Eme (Madrid). ‘La vida es un single’.
- Mención Quo (Madrid). ‘Supermente. Usa el casco’.
- Mención Quo (Madrid). ‘Diez preguntas que tú también te has planteado’.
4C Fotografía
- Oro Magazine, de La Vanguardia (Barcelona). ‘Ebro, el gigante frágil’. Autor: José Manuel Navia.
- Plata Quo (Madrid). ‘Cerebridades’. Autora: Sofía Moro.
- Mención Tabú, del Semanario Sol (Lisboa). ‘Todas temos o poder de seduzir’. Autor: António Pedro Santos.
4D Infografía
- Oro Quo (Madrid). ‘Galerías de Arte’.
- Plata Quo (Madrid). ‘Salvamento. Vamos a por ti’.
- Plata Sábado (Lisboa). ‘As mazelas da moda’.
- Mención Magazine, de El Mundo (Madrid). ‘Pekín 2008’.
- Mención Sábado (Lisboa). Portafolio.
- Mención Marca (Madrid). ‘Un ejército a la conquista de Pekín’.
4E Ilustración
- Plata Quo (Madrid). ‘La ceniciencia’ y ‘Llegar a viejo…’.Autor: David de Ramón.
- Mención Quo (Madrid). ‘El estado de la nación’. Autor: Luis Doyague.
- Mención Quo (Madrid). ‘Monstruopedia’. Autor: Arturo Asensio.
- Mención Quo (Madrid). ‘Estás pez’. Autor: Daniel Lee.
- Mención Sábado (Lisboa). ‘Europeu 2008’. Autor: Luis Grañena.
- Mención Eme (Madrid). ‘De Sefarad a Israel’. Autor: Quico García.
- Mención Eme (Madrid). ‘Miss Van no viaja sola’.
CATEGORÍA 5 PUBLICACIONES ONLINE
5A Diseño de páginas
Reportajes
- Mención http://www.unav.es/fcom 2007 en Fcom y 50 años de hito en hito
Especiales
- Plata http://www.elpais.com Elecciones generales
5B Infografía y uso de multimedia
Actualidad Inmediata
- Plata http://www.elmundo.es Atentado Legutiano
Reportajes
- Oro http://www.eitb.com Cambio climático
- Plata http://www.hiru.com Txalaparta y Alboka
- Plata http://www.elmundo.es El cubo
- Plata http://www.elpais.com Expo Zaragoza
- Plata http://www.consumer.es Portafolio
Especiales
- Plata http://www.elpais.com Eurocopa
- Plata http://www.elmundo.es Elecciones Generales y Andaluzas 2008
5D Innovación
- Oro http://www.soitu.es Elecciones
- Mención http://www.catclassica.cat Cat Clàssica
- Mención http://www.consumer.es Recetas
Anuario ÑH04 del año pasado. Ya estamos esperando el de los ÑH05.
PD.- Para amenizar la espera mientras se publica el Anuario de los Premios ÑH05 de Index Books (A la venta en el Congreso de Zaragoza de noviembre, y luego en FNAC y grandes librerías), en los próximos días nos gustaría ir enseñando alguno de los trabajos que han obtenido un galardón en 2008. Echadnos una mano, que la cosa está difícil. No os conforméis con la palmadita en la espalda del director, y las felicitaciones de los compañeros de mesa, y enviadnos alguna de vuestras páginas premiadas a nuestro mail cuatrotipos@gmail.com.
- Palmarés ÑH04 2007 en Cuatrotipos.
¡Felicidades!
Ya espero el siguiente post sobre el rediseño del Chicago Tribune.